	{"id":23483,"date":"2025-03-17T10:47:08","date_gmt":"2025-03-17T09:47:08","guid":{"rendered":"https:\/\/rebub.u-bordeaux.fr\/?page_id=23483"},"modified":"2025-08-22T10:07:45","modified_gmt":"2025-08-22T08:07:45","slug":"les-rebonds","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/rebub.u-bordeaux.fr\/index.php\/babord\/configuration-administration\/signalement\/les-rebonds\/","title":{"rendered":"Les rebonds"},"content":{"rendered":"<div id='wpig-floatingbar' class='wpig-floatingbar'><div id='wpig-switch-wrapper' class='wpig-switch-wrapper'><span id='wpig-floating-switch' class='wpig-floating-switch'><img src='http:\/\/rebub.u-bordeaux.fr\/wp-content\/plugins\/sticky-toc-advance-table-of-contents\/\\assets\\menu.png'><\/span><\/div><div id='wpig-contents' class='wpig-contents  wpig-sidebar-widget wpig-style-3'><span class='wpig-headline'>Table des mati\u00e8res<span><a data-action='show' class='wpig-btn-toggledisplay'>[ Show ]<\/a><\/span><\/span><!-- Table of Contents --><div id='wpig-table-of-content' class='wpig-table-of-content'><ol><li class='stoc-methode-de-configuration'><a href='#stoc-methode-de-configuration'>M\u00e9thode de configuration<\/a><\/li><li class='stoc-choix-des-rebonds-dans-le-rebub'><a href='#stoc-choix-des-rebonds-dans-le-rebub'>Choix des rebonds dans le REBUB<\/a><ol><li class='stoc-auteur-contributeur'><a href='#stoc-auteur-contributeur'>Auteur, Contributeur<\/a><\/li><li class='stoc-sujets'><a href='#stoc-sujets'>Sujets<\/a><\/li><li class='stoc-collection-titres-en-relation-contient'><a href='#stoc-collection-titres-en-relation-contient'>Collection, Titre(s) en relation Contient<\/a><\/li><\/ol><li class='stoc-documentation'><a href='#stoc-documentation'>Documentation<\/a><\/li><\/ol><\/li><\/div><!-- END OF Table of Contents --><\/div><\/div><p><div id='wpig-contents' class='wpig-contents  wpig-sidebar-widget wpig-style-1'><span class='wpig-headline'>Table des mati\u00e8res<span><a data-action='show' class='wpig-btn-toggledisplay'>[ Show ]<\/a><\/span><\/span><!-- Table of Contents --><div id='wpig-table-of-content' class='wpig-table-of-content' ><ol><li class='stoc-methode-de-configuration'><a href='#stoc-methode-de-configuration'>M\u00e9thode de configuration<\/a><\/li><li class='stoc-choix-des-rebonds-dans-le-rebub'><a href='#stoc-choix-des-rebonds-dans-le-rebub'>Choix des rebonds dans le REBUB<\/a><ol><li class='stoc-auteur-contributeur'><a href='#stoc-auteur-contributeur'>Auteur, Contributeur<\/a><\/li><li class='stoc-sujets'><a href='#stoc-sujets'>Sujets<\/a><\/li><li class='stoc-collection-titres-en-relation-contient'><a href='#stoc-collection-titres-en-relation-contient'>Collection, Titre(s) en relation Contient<\/a><\/li><\/ol><li class='stoc-documentation'><a href='#stoc-documentation'>Documentation<\/a><\/li><\/ol><\/li><\/div><!-- END OF Table of Contents --><\/div><\/p>\n<p>Les rebonds sont les liens disponibles dans Babord + au niveau de l&rsquo;affichage d\u00e9taill\u00e9 de la notice bibliographique. Ils permettent \u00e0 l&rsquo;usager de relancer sa recherche sur l&rsquo;\u00e9l\u00e9ment s\u00e9lectionn\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"910\" height=\"762\" src=\"https:\/\/rebub.u-bordeaux.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/image-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-23484\" srcset=\"https:\/\/rebub.u-bordeaux.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/image-1.png 910w, https:\/\/rebub.u-bordeaux.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/image-1-300x251.png 300w, https:\/\/rebub.u-bordeaux.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/image-1-768x643.png 768w\" sizes=\"(max-width: 910px) 100vw, 910px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 id=\"stoc-methode-de-configuration\" class=\"wpig-heading\">M\u00e9thode de configuration<\/h2>\n\n\n\n<p>La table <strong>D\u00e9finition des rebonds<\/strong> permet d&rsquo;associer un champ d&rsquo;affichage \u00e0 un champ d&rsquo;index. Elle permet aussi de d\u00e9finir la port\u00e9e du rebond, \u00e0 savoir si celui-ci se fera uniquement sur les ressources locales ou inclura les ressources CDI.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"531\" src=\"https:\/\/rebub.u-bordeaux.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/image-2-1024x531.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-23485\" srcset=\"https:\/\/rebub.u-bordeaux.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/image-2-1024x531.png 1024w, https:\/\/rebub.u-bordeaux.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/image-2-300x155.png 300w, https:\/\/rebub.u-bordeaux.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/image-2-768x398.png 768w, https:\/\/rebub.u-bordeaux.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/image-2.png 1256w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Les rebonds Auteurs, contributeurs, sujets sont r\u00e9alis\u00e9s sur les deux index. Le reste des rebonds (Collection, Titre(s) en relation, Dans\u2026) sont limit\u00e9s \u00e0 l&rsquo;index local.  <\/p>\n\n\n\n<p>Du c\u00f4t\u00e9 des <strong>r\u00e8gles de normalisation<\/strong>, on va d\u00e9finir dans le champ d&rsquo;affichage l&rsquo;expression qui sera utilis\u00e9e pour d\u00e9finir la requ\u00eate. Cette expression sera introduite par un $$Q. Voici par exemple comment sont trait\u00e9s les rebonds sur les ISSN pour les champs <strong>Titre(s) en relation<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>&lt;relation>$$C431_label$$VManagement France (Paris) - ISSN 0542-4801$$Q0542-4801&lt;\/relation>\n&lt;relation>$$C434_label$$VDirection (Paris) - ISSN 0338-4543$$Q0338-4543&lt;\/relation>\n&lt;relation>$$C434_label$$VFormation et gestion (Paris) - ISSN 0765-7587$$Q0765-7587&lt;\/relation><\/code><\/pre>\n\n\n\n<h2 id=\"stoc-choix-des-rebonds-dans-le-rebub\" class=\"wpig-heading\">Choix des rebonds dans le REBUB<\/h2>\n\n\n\n<p> Si nous pouvons enti\u00e8rement configurer les champs d&rsquo;affichage, nous n&rsquo;avons malheureusement pas la main sur les champs d&rsquo;indexation \u00e0 moins d&rsquo;avoir recours \u00e0 un champ local. Cette derni\u00e8re solution   limiterait de fait nos rebonds au seul index local. Ainsi pour les champs Auteurs, contributeur ou sujet, nous sommes contraints de nous adapter au choix de normalisation d&rsquo;Exlibris<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"stoc-auteur-contributeur\" class=\"wpig-heading\">Auteur, Contributeur<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><strong>Champs PNX<\/strong><\/td><td><strong>R\u00e8gle de constitution du rebond<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Creator<\/td><td>700 a,b,c,d<br>701 a,b,c,d<br>710 a,b,c,d,g,h<br>711 a,b,c,d,g,h<br>716 a,c<br>720 a<br>721 a<\/td><\/tr><tr><td>Contributor<\/td><td>702 a,b,c,d<br>712 a,b,c,d,g,h<br>722 a<br>723 a<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 id=\"stoc-sujets\" class=\"wpig-heading\">Sujets<\/h3>\n\n\n\n<p>[A clarifier]<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>Subjects<\/td><td>600 a-d,f,g,j,p,t,x-z<br>601 a-h,j,t,x-z<br>602 a,f,j,t,x-z<br>604 a,j,t,x-z<br>605 a,h-n,q-s,u,w,x-z<br>606 a,j,x-z<br>608 a,j,x-z<br>616 a,f,c,j,x-z<br>617 a-e,k,m-o<br>610 a<br>6X9 a<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 id=\"stoc-collection-titres-en-relation-contient\" class=\"wpig-heading\">Collection, Titre(s) en relation Contient<\/h3>\n\n\n\n<p>Pour ces 3 champs, nous avons d\u00e9cid\u00e9 de cr\u00e9er un champ local d&rsquo;indexation \u00ab\u00a0index_rebond\u00a0\u00bb (lsr54). Ce choix limite de fait le p\u00e9rim\u00e8tre du rebond aux seules notices locales. <\/p>\n\n\n\n<p>Pour chaque notice bibliographique, on ajoute \u00e0 l&rsquo;index Rebond :<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Le PPN de la collection (410)<\/li>\n\n\n\n<li>L&rsquo;ISSN de la collection  (410 ou 225)<\/li>\n\n\n\n<li>Le titre de la collection (410 ou 225)<\/li>\n\n\n\n<li>Le PPN de la notice<\/li>\n\n\n\n<li>L&rsquo;ISSN ou l&rsquo;ISBN de la notice <\/li>\n\n\n\n<li>Le titre de la notice<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Au niveau du champ d&rsquo;affichage on construit le rebond en fonction de la pr\u00e9sence de  la donn\u00e9e<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>Relation<\/td><td>Champ source<\/td><td>Construction du rebond<\/td><\/tr><tr><td><strong>Contient<\/strong><\/td><td>464<\/td><td>ISSN OU ISBN OU Titre<\/td><\/tr><tr><td><strong>Collection<\/strong><\/td><td>410 ou 225<\/td><td>PPN OU ISSN OU Titre<\/td><\/tr><tr><td><strong>Sous-collection<\/strong><\/td><td>411 ou 225<\/td><td>ISSN OU Titre<\/td><\/tr><tr><td><strong>Est mis \u00e0 jour par<\/strong><\/td><td>424<\/td><td>ISSN OU Titre<\/td><\/tr><tr><td><strong>Met \u00e0 jour<\/strong><\/td><td>425<\/td><td>ISSN OU Titre<\/td><\/tr><tr><td><strong>Suite de<\/strong><\/td><td>430<\/td><td>ISSN OU Titre<\/td><\/tr><tr><td><strong>Suite partielle de<\/strong><\/td><td>431<\/td><td>ISSN OU Titre<\/td><\/tr><tr><td><strong>Remplace<\/strong><\/td><td>432<\/td><td>ISSN OU Titre<\/td><\/tr><tr><td><strong>Remplace partiellement<\/strong><\/td><td>433<\/td><td>ISSN OU Titre<\/td><\/tr><tr><td><strong>Absorbe<\/strong><\/td><td>434<\/td><td>ISSN OU Titre<\/td><\/tr><tr><td><strong>Absorbe partiellement<\/strong><\/td><td>435<\/td><td>ISSN OU Titre<\/td><\/tr><tr><td><strong>Fusion de &#8230; et de \u2026<\/strong><\/td><td>436<\/td><td>ISSN OU Titre<\/td><\/tr><tr><td><strong>S\u00e9par\u00e9 de<\/strong><\/td><td>437<\/td><td>ISSN OU Titre<\/td><\/tr><tr><td><strong>Devient<\/strong><\/td><td>440<\/td><td>ISSN OU Titre<\/td><\/tr><tr><td><strong>Devient partiellement<\/strong><\/td><td>441<\/td><td>ISSN OU Titre<\/td><\/tr><tr><td><strong>Remplac\u00e9 par<\/strong><\/td><td>442<\/td><td>ISSN OU Titre<\/td><\/tr><tr><td><strong>Remplac\u00e9 partiellemen par<\/strong><\/td><td>443<\/td><td>ISSN OU Titre<\/td><\/tr><tr><td><strong>Absorb\u00e9 par<\/strong><\/td><td>444<\/td><td>ISSN OU Titre<\/td><\/tr><tr><td><strong>Absorb\u00e9 partiellement par<\/strong><\/td><td>445<\/td><td>ISSN OU Titre<\/td><\/tr><tr><td><strong>Scind\u00e9 en\u2026 et en\u2026<\/strong><\/td><td>446<\/td><td>ISSN OU Titre<\/td><\/tr><tr><td><strong>Fusionne avec\u2026 pour former\u2026<\/strong><\/td><td>447<\/td><td>ISSN OU Titre<\/td><\/tr><tr><td><strong>Redevient<\/strong><\/td><td>448<\/td><td>ISSN OU Titre<\/td><\/tr><tr><td><strong>\u00c0 pour autre \u00e9dition sur le m\u00eame support<\/strong><\/td><td>451<\/td><td>ISSN OU ISBN OU Titre<\/td><\/tr><tr><td><strong>\u00c0 pour autre \u00e9dition sur un support diff\u00e9rent<\/strong><\/td><td>452<\/td><td>ISSN OU ISBN OU Titre<\/td><\/tr><tr><td><strong>Traduit sous le titre<\/strong><\/td><td>453<\/td><td>ISSN OU ISBN OU Titre<\/td><\/tr><tr><td><strong>Est une traduction de<\/strong><\/td><td>454<\/td><td>ISSN OU ISBN OU Titre<\/td><\/tr><tr><td><strong>Reproduction de<\/strong><\/td><td>455 &nbsp; &nbsp;<\/td><td>ISSN OU ISBN OU PPN OU Titre<\/td><\/tr><tr><td><strong>Est reproduit comme<\/strong><\/td><td>456 &nbsp; &nbsp;<\/td><td>ISSN OU ISBN OU PPN OU Titre<\/td><\/tr><tr><td><strong>Est aussi reli\u00e9 dans ce volume<\/strong><\/td><td>481<\/td><td>ISSN OU ISBN OU Titre<\/td><\/tr><tr><td><strong>Reli\u00e9 \u00e0 la suite de<\/strong><\/td><td>482<\/td><td>ISSN OU ISBN OU Titre<\/td><\/tr><tr><td><strong>Autre type de relation<\/strong><\/td><td>488<\/td><td>ISSN OU ISBN OU Titre<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 id=\"stoc-documentation\" class=\"wpig-heading\">Documentation<\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/knowledge.exlibrisgroup.com\/Primo\/Product_Documentation\/020Primo_VE\/Primo_VE_(English)\/120Other_Configurations\/Mapping_to_the_Display%2C_Facets%2C_and_Search_Sections_in_the_Primo_VE_Record#UNIMARC_Search_Section_Mapping\">Mapping OTB Unimarc PNX pour les champs d&rsquo;indexation<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/knowledge.exlibrisgroup.com\/Primo\/Product_Documentation\/020Primo_VE\/Primo_VE_(English)\/050Display_Configuration\/Configuring_Hypertext_Link_Definitions_for_Primo_VE\">Configuration des rebonds (doc. Exlibris)<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Table des mati\u00e8res[ Show ]M\u00e9thode de configurationChoix des rebonds dans le REBUBAuteur, ContributeurSujetsCollection, Titre(s) en relation ContientDocumentationLes rebonds sont les liens disponibles dans Babord + au niveau de l&rsquo;affichage d\u00e9taill\u00e9 de la notice bibliographique. Ils permettent \u00e0 l&rsquo;usager de relancer&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":18430,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/rebub.u-bordeaux.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23483"}],"collection":[{"href":"http:\/\/rebub.u-bordeaux.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/rebub.u-bordeaux.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/rebub.u-bordeaux.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/rebub.u-bordeaux.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23483"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/rebub.u-bordeaux.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23483\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23488,"href":"http:\/\/rebub.u-bordeaux.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23483\/revisions\/23488"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/rebub.u-bordeaux.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18430"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/rebub.u-bordeaux.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23483"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}