	{"id":4024,"date":"2018-07-24T10:19:52","date_gmt":"2018-07-24T08:19:52","guid":{"rendered":"http:\/\/rebub.u-bordeaux.fr\/?p=4024"},"modified":"2018-07-24T10:40:20","modified_gmt":"2018-07-24T08:40:20","slug":"sgbm-la-parole-est-a-vous","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/rebub.u-bordeaux.fr\/index.php\/sgbm-la-parole-est-a-vous\/","title":{"rendered":"SGBm : la parole est \u00e0 vous"},"content":{"rendered":"<p>Apr\u00e8s 62 sessions et 151 heures 30 de formation nous avons pens\u00e9 que le meilleur moyen de boucler cette longue p\u00e9riode de d\u00e9couverte de nos nouveaux outils \u00e9tait de vous laisser la parole et de nous livrer quelques mots suite \u00e0 votre premi\u00e8re exp\u00e9rience avec Alma et Primo.<\/p>\n<p>Nous sommes all\u00e9s \u00e0 la rencontre de certains d\u2019entre vous qui ont accept\u00e9 de r\u00e9pondre \u00e0 la question suivante : <strong>Quelles sont vos premi\u00e8res impressions sur nos nouveaux outils Alma et Primo et quelle(s) am\u00e9lioration(s) vous enthousiasment le plus ?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Justine, biblioth\u00e8que de Sciences Po Bordeaux :<\/strong><\/p>\n<p>\u00ab Le fait qu\u2019Alma permette une mise \u00e0 jour des notices toutes les heures permet un traitement des ouvrages plus simplifi\u00e9, quand Horizon ne le faisait que quotidiennement. Son interface est tr\u00e8s intuitive, et permet une prise en main facilit\u00e9e. \u00bb<\/p>\n<p><strong>Marc, biblioth\u00e8que universitaire de Lettres et Sciences Humaines :<\/strong><\/p>\n<p>\u00ab Ayant connu l\u2019avant Horizon, avec Sibil-Grace, son ergonomie toute relative, sa gestion des exemplaires, son processus de pr\u00eat \u00ab\u00a0tr\u00e8s ouvert\u00a0\u00bb et la qualit\u00e9 de ses fonctions, puis la \u00ab\u00a0r\u00e9volution\u00a0\u00bb d\u2019Horizon-Babord puis Babord+, l\u2019arriv\u00e9e du duo Alma Primo \u00e9tait fortement attendue.<br \/>\nDans un premier temps le full web, qui laisse pr\u00e9sager une \u00e9volution transparente et permanente des fonctions ; les qualit\u00e9s graphiques des diff\u00e9rents \u00e9crans, limit\u00e9 par le mat\u00e9riel de test, visible si on les compare \u00e0 une version plus dat\u00e9e de Primo, \u00e0 Li\u00e8ge.<br \/>\nPrimo et Alma sont prometteurs, nous devons, je pense nous habituer \u00e0 penser diff\u00e9remment un SGBM, les termes, les circuits de travail sont diff\u00e9rents et se d\u00e9marquent de nos anciens syst\u00e8mes. Nous sommes surtout sur une version beta, qui p\u00e8che \u00e9videment sur de nombreux points, mais pouvoir cataloguer \u00e0 terme directement dans Alma, l\u2019importation des notices toutes les heures, les promesses de demandes en magasins en ligne, d\u2019une gestion plus intuitive de toute les fonctions d\u2019un SGBm sont une grande avanc\u00e9e. Il ne faut pas oublier que nos \u00e9tablissements son pilotes sur ce projet, nous devrons \u00ab\u00a0essuyer les pl\u00e2tres\u00a0\u00bb, c\u2019est \u00e9vident, mais nos ressources en ligne directement accessibles sont la cerise sur le g\u00e2teau ! \u00bb<\/p>\n<p><strong>Thomas, biblioth\u00e8que universitaire de Droit, Sciences Politique et Economie :<\/strong><\/p>\n<p>\u00ab C&rsquo;est une nouvelle gymnastique mentale et visuelle \u00e0 laquelle on va devoir se pr\u00e9parer. Beaucoup de choses changent mais \u00e0 priori, rien \u00ab\u00a0d&rsquo;effrayant\u00a0\u00bb. Je pense avoir cern\u00e9 l&rsquo;essentiel des bases qui nous ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9es.<br \/>\nApr\u00e8s ces quelques essais, je trouve l&rsquo;interface Alma moins conviviale qu&rsquo;Horizon mais j&rsquo;imagine qu&rsquo;au bout d&rsquo;un certain temps je n&rsquo;y pr\u00eaterai plus attention.<br \/>\nCes formations\/pr\u00e9sentations m&rsquo;ont permis d&rsquo;appr\u00e9hender les nouveaux outils mais je ne crois pas \u00eatre en mesure de r\u00e9pondre \u00e0 cette question (<em>question sur les am\u00e9liorations qui vous enthousiasment<\/em>). Je pense que c&rsquo;est une fois immerg\u00e9 dans Alma et Primo que je pourrai m&rsquo;en rendre compte. \u00bb<\/p>\n<p><strong>Val\u00e9rie, biblioth\u00e8que de l\u2019Institut du travail :<\/strong><\/p>\n<p>\u00ab Les pr\u00e9sentations auxquelles j&rsquo;ai assist\u00e9 ont permis de voir l&rsquo;importance du travail collaboratif et des \u00e9changes dans le r\u00e9seau. Je pense que ces nouveaux outils devraient apporter des fonctionnalit\u00e9s nouvelles et une meilleure visibilit\u00e9 des ressources documentaires.<br \/>\nCe changement n&rsquo;est pas effrayant mais il va falloir pratiquer et s&rsquo;approprier le vocabulaire afin de faciliter notre confort de navigation. L&rsquo;ergonomie web peut \u00eatre au d\u00e9but un peu difficile pour l&rsquo;utilisateur le moins exp\u00e9riment\u00e9. La page d&rsquo;accueil reste tout de m\u00eame claire et pr\u00e9cise. L&rsquo;affichage est assez rapide, les menus sont accessibles, le design graphique est sobre.<br \/>\nCe nouveau SGBM va nous permettre de casser nos habitudes et nous permettre de se renouveler dans notre m\u00e9tier. \u00bb<\/p>\n<p><strong>Vincent, CRD de l\u2019ESPE Bordeaux Caud\u00e9ran :<\/strong><\/p>\n<p>\u00ab De prime abord, de Babord \u00e0 Primo, ce qui m\u2019a plu, et rassur\u00e9 aussi, c\u2019est d\u2019avoir conserv\u00e9 la sobri\u00e9t\u00e9 de l\u2019outil. L\u2019architecture de la page de pr\u00e9sentation restant sensiblement la m\u00eame, la prise en main n\u2019en a \u00e9t\u00e9 que plus simple (les formateurs y sont sans doute aussi pour quelque chose\u2026). Des fonctionnalit\u00e9s comme \u00ab citation \u00bb sont les bienvenues et seront d\u2019une aide pr\u00e9cieuse pour nos usagers sourcilleux et soucieux des normes bibliographiques. Quant \u00e0 Alma, c\u2019\u00e9tait assez d\u00e9routant au d\u00e9but (et encore un peu aujourd\u2019hui): le profil personnalis\u00e9, les menus d\u00e9roulants, les chemins d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information\u2026 etc. Mais une fois familiaris\u00e9 avec la terminologie et la logique de l\u2019outil, Alma est devenu plus docile. Et un \u00e9t\u00e9 plus tard, je ne doute pas qu\u2019\u00e0 la rentr\u00e9e il me notifie dans \u00ab t\u00e2ches n\u00e9cessitant votre attention \u00bb : relire vos notes et les m\u00e9mo-guides du R\u00e9bub. \u00bb<\/p>\n<p><strong>Jason, biblioth\u00e8que universitaire de Lettres et Sciences Humaines<\/strong><\/p>\n<p>\u00ab Les outils Alma et Primo permettent de constater une nouvelle trajectoire du SCD dans l&rsquo;am\u00e9lioration de ses services publics et internes. Pour ma part, Alma poss\u00e8de des fonctionnalit\u00e9s vari\u00e9es et int\u00e9ressantes, tout en ayant une interface bien plus complexe qu&rsquo;Horizon, pour une utilisation dite \u00ab\u00a0basique\u00a0\u00bb. Pour le service public, une des trois t\u00e2ches principales d&rsquo;un moniteur-\u00e9tudiant, la traduction des donn\u00e9es me semble encore floue, avec une multitude d&rsquo;onglets sur la fiche de l&rsquo;individu, mais \u00e9galement un trop-plein d&rsquo;\u00e9l\u00e9ments sur celle de l&rsquo;ouvrage. Apr\u00e8s manipulation, il existe tout de m\u00eame la position de personnaliser en quelque sorte l&rsquo;interface d&rsquo;Alma. Ce nouvel outil poss\u00e8de des points positifs, puisqu&rsquo;il permet enfin d&rsquo;identifier le personnel lors des t\u00e2ches d\u00e9mat\u00e9rialis\u00e9es, lors d&rsquo;un pr\u00eat-retour notamment, mais \u00e9galement le \u00ab\u00a0g\u00e9olocaliser\u00a0\u00bb, pour la BULSH du moins. Son atout majeur r\u00e9side dans cette particularit\u00e9 d&rsquo;\u00eatre un \u00ab\u00a0cloud\u00a0\u00bb, et non un logiciel comme Horizon. En cas de panne d&rsquo;un ordinateur en SP, Alma peut s&rsquo;utiliser sur un autre mat\u00e9riel. De plus, les probl\u00e8mes engendr\u00e9s via Horizon pourraient dispara\u00eetre avec Alma. A l&rsquo;inverse, Primo pousse plus loin les recherches vis-\u00e0-vis de Babord+, et pourrait permettre de r\u00e9elles avanc\u00e9es pour les \u00e9tudiants lorsqu&rsquo;il sera pleinement op\u00e9rationnel. Pour mon m\u00e9moire de recherche en Histoire, il m&rsquo;arrive tr\u00e8s souvent d&rsquo;\u00e9puiser Babord+ en utilisant toutes les recherches avanc\u00e9es possibles afin de trouver les donn\u00e9es int\u00e9ressantes pour mon sujet. Avec Primo, en le testant lors de la formation, j&rsquo;ai constat\u00e9 qu&rsquo;il existe un panel de fonctionnalit\u00e9s<br \/>\npermettant des recherches plus pr\u00e9cises. Toutefois, la distinction entre l&rsquo;\u00e9tablissement et les autres \u00e9tablissements reste un frein dans des recherches \u00e9largies, alors que Babord+ proposait cet avantage de rebondir sur une autre universit\u00e9. L&rsquo;interface \u00e9galement devient plus complexe et pourrait perdre les habitu\u00e9s de Babord+ durant les premi\u00e8res semaines d&rsquo;installation. Pour l&rsquo;instant, les phases introductives me laissent dubitatif. Je reste tout de m\u00eame dans l&rsquo;attente de tester ces nouveaux outils d\u00e8s qu&rsquo;ils seront op\u00e9rationnels.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><strong>Fran\u00e7oise, biblioth\u00e8que de Bordeaux Sciences Agro :<\/strong><\/p>\n<p>\u00ab Logiciel performant et complet avec des fonctionnalit\u00e9s avanc\u00e9es qui vont faciliter le traitement documentaire. Petit b\u00e9mol, la traduction des termes (pas homog\u00e8nes). \u00bb<\/p>\n<p><strong>Benjamin, biblioth\u00e8que universitaire de Lettres et Sciences Humaines :<\/strong><\/p>\n<p>\u00ab Primo me semble offrir un panel de fonctions pertinentes, sans pour autant \u00eatre trop d\u00e9paysant. L\u2019\u00e9tag\u00e8re virtuelle, m\u00eame si cela peut sembler accessoire, fait figure de prolongement de la biblioth\u00e8que \u00ab physique \u00bb. Rechercher dans le contenu m\u00eame des ressources (chapitre, articles, etc.) est un vrai plus et devrait accro\u00eetre la visibilit\u00e9 de ces travaux de recherche parfois m\u00e9connus. Disposer d\u2019un design qui s\u2019adapte aux appareils mobiles sera, j\u2019en suis convaincu, tr\u00e8s vite une des am\u00e9liorations les plus utilis\u00e9es par nos lecteurs\u00b7rices. J\u2019esp\u00e8re n\u00e9anmoins que l\u2019interface finalis\u00e9e sera plus attrayante qu\u2019elle ne l\u2019est pour le moment et que nous saurons accompagner nos publics pour qu\u2019ils puissent gouter aux am\u00e9liorations et nouveaut\u00e9s propos\u00e9es.<br \/>\nQuant \u00e0 Alma, mes craintes face \u00e0 sa complexit\u00e9 apparente devraient vite s\u2019estomper face aux possibilit\u00e9s de l\u2019outil. Avoir son propre environnement de travail et pouvoir suivre ses t\u00e2ches repr\u00e9sentent un gain au quotidien\u2026 et devrait \u00e9viter l\u2019usage intensif de post-it qui se perdent ! En suivant des processus peu importe son poste \u00ab physique \u00bb, par simple identification, on devrait gagner aussi en fluidit\u00e9. Les services aux usagers sont \u00e9galement mieux pris en compte. On sent que l\u2019outil est plus facilement adaptable \u00e0 l\u2019\u00e9volution de nos besoins. Vivement que les traductions soient harmonis\u00e9es car l\u2019ergonomie en p\u00e2tit vraiment \u00e0 l\u2019heure actuelle. \u00bb<\/p>\n<p>Merci \u00e0 tous d\u2019avoir suivi ces formations et merci aux personnes interrog\u00e9es !<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apr\u00e8s 62 sessions et 151 heures 30 de formation nous avons pens\u00e9 que le meilleur moyen de boucler cette longue p\u00e9riode de d\u00e9couverte de nos nouveaux outils \u00e9tait de vous laisser la parole et de nous livrer quelques mots suite&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":46,"featured_media":4027,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[44],"tags":[],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/rebub.u-bordeaux.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4024"}],"collection":[{"href":"http:\/\/rebub.u-bordeaux.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/rebub.u-bordeaux.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/rebub.u-bordeaux.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/rebub.u-bordeaux.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4024"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/rebub.u-bordeaux.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4024\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4032,"href":"http:\/\/rebub.u-bordeaux.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4024\/revisions\/4032"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/rebub.u-bordeaux.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4027"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/rebub.u-bordeaux.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4024"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/rebub.u-bordeaux.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4024"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/rebub.u-bordeaux.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4024"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}