L’animation du réseau